日本品质

从宝格丽BVLGARI久违的实价新作品新闻! 而且是名作"宝格丽铝手表"的新一代机型!

8月底,在瑞士日内瓦举办的"Geneva Watch Days"上,宝格丽、百年灵、尊达Gerald Genta、雅典表Ulysse Nardin等以市区酒店和直营精品店为据点发表了新款产品。
在本次活动中发表的新作中,列举了宝格丽的需要关注的作品"宝格丽 铝表"。

 

广受喜爱的1998年的1st手表

"宝格丽铝手表",是距今20年前首次登场。
在高级手表中不常用的铝合金中融入橡胶制成的不同面料的混合手表,可以说是现在高级手表界的趋势。
它的新鲜感、技术性设计以及具有辅助功能的价格受到好评,在世界各地大受欢迎。
从宝格丽延续至今的双标志边框的存在,成为了更广泛地渗透到世界的主角。

1998年发售的1st款广告视觉效果

2020年9月复活的宝格丽铝手表的最新一代产品搭载了自动上弦机芯B77卡尺(计时器为B130卡尺),提高了耐久性的铝制外壳的尺寸从当初的38mm扩大到了40mm。
与此同时,通过改进垫片的形状等细节设计,确保了佩戴时的舒适性。

宝格丽"宝格丽铝手表"(黑)Ref.103445(白)Ref.103382 各34万6500日元 自动上弦(Cal.B77)。
约42小时的能量储备。
铝盒+橡胶圈+DLC钛盒包。
直径40mm。
橡胶鞋带。
100m防水。
中心)
宝格丽"宝格丽铝手表"Ref.103383 500500日元
自动上弦(Cal.B130)。
以下规格与3针相同

【在原始网站看图像一览】

基于这种缜密计算的均衡设计30万日元的机械时钟之所以能够实现,正是因为宝格丽在这约20年中整顿了作为制造商的体制,使之成熟。

虽然宝格丽已经成为手表制作领域不可或缺的存在,但近年的新作以章鱼的世界最薄复制为中心,以100万日元左右的高价带款为主。
这就是期待已久的"宝格丽铝手表"。

"意大利航空的珍宝捷特航空747的机的的机体进行了全面涂装"的传说具有这样的故事情节的原创进化系果真会再次席卷世界吗?
至少,这款新款无疑是一款令人联想起宝格丽新章的钟表。

联系信息:
宝格丽日本TEL.03-6362-0100
https://www.bulgari.com/


ブルガリから久しぶりに現実価格の新作ニュース!しかも名作「ブルガリ アルミニウム」の新世代機!!

8月末にスイス・ジュネーブで行われた「ジュネーブ・ウォッチ・デイズ」では、ブルガリやブライトリング、ジェラルド・ジェンタ、ユリス・ナルダンなどが市街地のホテルや直営ブティックに拠点を構えて新作を発表した。このイベントで発表された新作から、ブルガリの要注目作「ブルガリ アルミニウム」を取り上げる。

 

幅広く愛された1998年の1stウオッチ

「ブルガリ アルミニウム」は、いまから20年以上前に初登場。高級時計ではあまり使われることのないアルミニウムにラバーを融合させた異素材ミックスケースは、いまの高級時計界のトレンドのはしりともいえる。その新鮮さとテクニカルなデザイン、そしてアクセシブルな価格は好評を博し、世界各地で大ヒットを記録。ブルガリ ブルガリから続くアイコニックなダブルロゴベゼルの存在を、より広く世に浸透させる立役者となった。

1998年に発売された1stモデルの広告ビジュアル

2020年9月より復活を遂げるブルガリ アルミニウムの最新世代は、自動巻きムーブメントB77キャリバー(クロノグラフはB130キャリバー)を搭載し、耐久性を高めたアルミニウム製ケースの直径は当初の38mmから40mmへと拡大。それに伴いラグの形状を見直すなど細部に手を入れることで、装着時の快適性を保っているという。

ブルガリ「ブルガリ アルミニウム」(黒)Ref.103445 (白)Ref.103382 各34万6500円  自動巻き(Cal.B77)。約42時間パワーリザーブ。アルミニウムケース+ラバーベゼル+DLCチタンケースバック。直径40mm。ラバーストラップ。100m防水。 中央)ブルガリ「ブルガリ アルミニウム クロノグラフ」Ref.103383 50万500円
自動巻き(Cal.B130)。以下スペックは3針に同じ

【オリジナルサイトで画像一覧を見る】

こうした緻密な計算に基づくバランスのとれた設計を30万円代の機械式時計で実現できるのは、ブルガリがこの約20年のうちにマニュファクチュールとしての体制を整え、それを成熟させてきたからに他ならない。

いまやウオッチメイキングの分野で欠かすことのできない存在となったブルガリではあるものの、近年の新作ではオクトの世界最薄コンプリケーションを軸に、100万円前後からの高価格帯モデルがメインとなっていた。そこに待望の「ブルガリ アルミニウム」である。

「アリタリア航空のジャンボジェット747の機体をウオッチのカラーで全面塗装した」という伝説的なエピソードを持つオリジナルの進化系は、果たして再び世界を席巻するだろうか。少なくとも、この新作がブルガリの新章をも予感させるタイムピースであることは間違いなさそうだ。

問い合わせ先:ブルガリ ジャパン TEL.03-6362-0100
https://www.bulgari.com/